PM Modi pays homage to Temple of the Tooth Relic